第402章 海市蜃楼（2/2）

有山泉飞瀑，不谢花木，还有灵禽珍兽在山间嬉戏。

再往上的画面有些模糊，隐约可以看出仙宫楼台的轮廓，与普通人认知中的仙境极为类似。

“阿弥陀佛，想不到海上真有此等人间仙境。”

齐云山翻了翻白眼，不屑道：“少见多怪，这蜃景乃是蜃龙吐气形成的幻景，并不是真实存在。”

白丁问：“世间真的存在蜃龙这种生物吗？”

“应该是有吧。”齐云山不确定道，“那海蜃油不就是蜃龙的脂肪？”

白丁点点头，对于这蜃油的效果他深有体会......

“海蜃油并不是从蜃龙身上提取的油脂，而是深海一种大蛤蜊体内凝结出的油滴，除非你们管那蛤蜊叫蜃龙。”

几人扭头，见说话的是一个留着“月代头”的扶桑武士。

“月代头”是扶桑那边特有的发型，头顶中间的头发全部剃光，在后脑绑一个小髻，十分容易辨认。

白丁知道这人，是扶桑遣梁的使者，好像叫丰田大翔。

平时丰田大翔多是与梁国的官员一起出入，没和白丁他们说过话。

鉴真道：“海蜃油是扶桑特产，既然大翔施主这么说了，定然不会有误。”

白丁指着天上的仙山问道：“那这蜃景，真实存在吗？”

丰田大翔道：“这个我不清楚，但我们不是第一个看见这仙境的人，据史书记载，历史上曾多次有人目击类似的仙山蜃景，可踏足那处仙境的人却从来没有过。”

白丁想起刘智醒曾和自己说过的经历，那或许真就是蓬莱仙岛。

一个长须中年男人走过来，是梁国的王大学士，也是这次儒教派往扶桑的使者。

儒家向来对修士嗤之以鼻，对和尚也没好脸色，他过来是找丰田大翔。

“丰田君，曹大人邀你去那边喝酒。”说着轻蔑地瞟了白丁几人一眼，“你和他们这些人有什么好聊的。”

“我不是来聊天的，我是特意来找他的。”

见丰田大翔手指指着自己，白丁莫名其妙：“你找我做什么？”

丰田大翔规规矩矩朝白丁弯腰鞠上一躬，恭敬道：“听闻白桑是古汉字专家，我想邀请先生替天皇陛下翻译几本重要古籍。”

王大学士皱起眉头，梁国有名的学士他都认识，从来没有听说过白丁这号人。

“呵呵，翻译古籍一事交给在下便是，至于这位白丁.......”王大学士冷哼一声，“打打杀杀可能在行，至于说学识嘛，恐怕就有些名不副实了。”

齐云山不满道：“你凭什么这么说？”

“我说的有错吗？托关系挂个名头出来游玩的仙门弟子多的是，他又不是船上唯一一个。”

王大学士说得倒也是实情，比如天圣教与白莲教派出的就是两位年轻女弟子，名为传教，实则与高明峰和林瓶儿抱着一样的心思，就是结伴出海游玩的。

要是高师兄与林师妹在此，说不得也会顶个林木专家的头衔，毕竟种植灵木就是紫气门的老本行......

“阿弥陀佛。”鉴真双手合十道，“贫僧见白施主日夜翻译典籍，确是精通异界文字，王学士看走眼了。”

“出家人不打诳语，你看连和尚都这么说了。”齐云山难得一次与鉴真达成共识。

王学士狐疑地打量白丁，显然还是不大相信。

当年异界教最昌盛的地方就是东境梁国，要说最熟悉那种名为汉字的文字，也应当是他们梁国这些老学究，而不是从外地来的一个不知名年轻修士。

“那我们各翻译各的。”白丁笑道，“这位......大翔桑，翻译的事交给在下便是。”

丰田大翔闻言大喜，再次鞠躬道：“万分感谢，拜托了，白桑！”